yurtd������ adak ba��������